嫦娥奔月文言文翻译是什么(嫦娥奔月古文翻译是什么)

嫦娥,是神话传说中的月宫仙女。《山海经》中古狂战——后羿的妻子、水神共工妻子,其容貌不凡,本称恒娥(姮娥),因西汉时期为避汉文帝刘恒的讳而改嫦娥,又作常娥。也是有称其姓纯狐,名嫄娥。下边一起来看一下嫦娥奔月古文翻译是什么?

1、远古传说情况下天上有十日与此同时发生,晒得农作物枯萎,生灵涂炭,一个名字叫做后羿的英雄人物,力大无比,他怜悯吃苦的老百姓,拉下神弓,一气射下九个多日光,并限令最终一个太阳准时起降,为民造福。后羿妻子名字叫做嫦娥。后羿除传艺捕猎外,终日和妻子在一起。许多志士仁人慕名而来前去投拜师学艺,心肠坏的蓬蒙也混了进去。

2、一天,后羿到昆仑山探友求道,向王母求取一包不死药。听说,喝下此药,能立刻得道成仙升仙。殊不知,后羿不舍得丢下妻子,临时把不死药交到嫦娥收藏。嫦娥将药藏进化妆台的百宝匣。三天后,后羿率军徒出门捕猎,心怀不轨的蓬蒙装作得病,沒有出门。待后羿率大伙走了之后没多久,蓬蒙持剑闯进内宅院子,胁迫嫦娥拿出不死药。嫦娥了解自身并不是蓬蒙的敌人,紧急之际她转过身开启百宝匣,取出不死药一口吞进去。嫦娥吞掉药,身体立能飘离路面、冲破对话框,向飞上天去。因为嫦娥惦念着老公,便飞落到离世间近期的月亮上上了仙。

3、黄昏,后羿回到家,婢女们诉苦了大白天产生的事。后羿既惊又怒,抽剑去杀恶徒,蓬蒙早就逃跑,后羿急得义愤填膺,痛不欲生,凝望着星空召唤嫦娥,这时他发觉,今日的月亮分外洁白光亮,并且有一个摇晃的影子神似嫦娥。后羿想念妻子,便派人在嫦娥钟爱的后公园里,摆上供桌,放上嫦娥平常喜欢的蜜食水果,遥祭在月宫中的嫦娥。老百姓们闻知嫦娥奔月升仙的新闻后,陆续在月下摆放供桌,向心地善良的嫦娥祈祷吉祥平安。此后,中秋佳节拜月的风俗习惯在民俗传出了。

有关嫦娥奔月古文翻译是什么的相关内容就讲解到这儿了。

- END -