illness往往指病人内部的虚弱或失调所致,故着眼点是内因

1、ｉｌｌｎｅｓｓ通常指患者内部结构的衰弱或失衡而致，故核心点是内部原因，一般是一段时间或更长期的不适感，还可指一切心理状态的病症，从轻度精神病到比较严重的精神疾病，均可称作ｉｌｌｎｅｓｓ。

例：Ａｆｔｅｒ ａ ｌｏｎｇ ｐｅｒｉｏｄ ｏｆ ｉｌｌｎｅｓｓ，ｓｈｅ ｓｔｏｐｐｅｄ ｗｏｒｋ。一场重病以后，她停下了工作中。

2、ｄｉｓｅａｓｅ指实际的病，尤指有细菌或病毒感染而致的传染性疾病，如流行性感冒、麻疹、流行性腮腺炎等，如心脏疾病ｈｅａｒｔ ｄｉｓｅａｓｅ，慢性疾病ｃｈｒｏｎｉｃ ｄｉｓｅａｓｅ。　

Ｄｉｓｅａｓｅ ｉｓ ｕｓｕａｌｌｙ ｃａｕｓｅｄ ｂｙ ｇｅｒｍｓ。病症一般是由细菌造成的。

- END -

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。