“竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知”的意思是什么

“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知”是《惠崇春江晚景二首》中的诗句，那麼“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知”的是什么意思？下边一起来瞧瞧吧。

1、意思是竹海外两三枝桃花运初放，家鸭在水中游戏，他们最开始发觉了初春江水的转暖。

2、这一句诗源于宋朝作家苏东坡题惠崇的《惠崇春江晚景二首》其一，原文为：

竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。

蒌蒿满地芦芽短，恰好是河豚欲上时。

3、译文翻译：

竹海外两三枝桃花运初放，家鸭在水中游戏，他们最开始发觉了初春江水的转暖。

河滩地上早已满是蒌蒿，茭白也逐渐发芽，而河豚鱼这时正准备逆流而行，从海洋回游到河流里来啦。

大雁北飞，如同要返回北方地区故乡的人那般，可是因为依赖，差一点掉了队。

都还没飞到北方地区时，就早已了解北方地区的荒漠多风雪交加了，或是再在江南地区度过半月的春色季节吧。

有关“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知”的是什么意思的相关内容就讲解到这儿了。

- END -