长虹饮涧的意思是什么(长虹饮涧的是什么意思?)

长虹饮涧,汉语成语,发音cháng hóng yǐn jiàn,源于《梦溪笔谈之卷二十一》。那麼长虹饮涧的是什么意思?下边一起来瞧瞧吧。

1、含意就是指下完下完雨后空气中充满了水汽,当太阳一照,空气中的水产生映射,便产生了七色彩虹。

2、全文:世传虹可入溪水饮用水,信然。熙宁中,予使契丹,至其极北黄水境永福山脚下卓帐。是时新雨霁,虹下帐前涧中。予与同职扣涧观之,虹两边皆垂涧中。让人过涧,隔虹对立面,相去数丈,正中间如隔绡觳。自西望东则见,盖夕虹也。立涧之东西望,则为日所铄,都没有睹。时间一长,稍稍正东。逾山而去。次日行一程,又复见之。孙彦先云:“虹乃在雨中日影也,日照雨则有之。”

3、翻译工作:大家流传虹能到溪水或山涧里饮水,的确是那样。熙宁(宋神宗国号)年里,我起兵契丹,到了极北方地区黄水地区的永福山脚下修建户外帐篷。那时候恰好雨后初晴,看见彩虹出松驰户外帐篷前的山涧中,我与伙伴挨近山涧欣赏它,见到一条虹的两边都垂到涧中。(我)叫人翻过山涧,隔着虹相对性站起,间距大约有几丈,正中间如隔着一层绸缎或是纱(这一类的东西)。当立在涧的西面往东看就能看到,原来是夕虹(黄昏的虹)。当立在涧的东面往西看,就被日光闪动了(日光夺目),哪些也看不到。很久虹略微偏重正东方,翻过高山消失了。第二天离开了一段路,又看到了虹。孙彦先说:“虹原是在雨中的日光影象,日阳光照射在雨珠上就会有虹发生。”

有关长虹饮涧的是什么意思的相关内容就讲解到这儿了。

- END -