江上往来人的下一句(范仲淹《江上渔者》:江上往来人,但爱鲈鱼美)

江上往来人的下一句(范仲淹《江上渔者》:江上往来人,但爱鲈鱼美)

但爱鲈鱼美。该诗词源于宋代范仲淹《江上渔者》:江上往来人,但爱鲈鱼美。君看一叶舟,出没风波里。

译文翻译:湖上来来去去的人只钟爱鲈鱼的美味可口。看一下这些可伶的打鱼人,正驾着小船在艰难险阻里左右很颠,飘摇不定。

赏欣:这一首语言质朴、品牌形象栩栩如生、比照明显、意味深长的诗歌,体现了渔夫辛勤劳动的艰苦,勾起大家对民生工程疾苦的留意。第一句写江岸上车水马龙,十分繁华。次句写岸边人心理状态,揭露“来往’缘故。后二句牵过视野,标示出大风大浪中时隐时现的打鱼小船,留意打鱼场景。鲈鱼虽味美,捕获却艰苦表述出作家对渔夫疾苦的怜悯,深含对“但爱鲈鱼美”岸边人的劝诫。“湖上”和“事件”二种自然环境,“来往人”和“一叶舟”二种情态、“来往”和“出现”二种动态性明显比照,表明出原诗致力于所属。艺术手法上,该诗无绮丽辞藻,无艰字僻典,无斧迹凿痕,以平时语言,平常角色、事情,表述不平时的观念、感情,造成不平时的表达效果。

范仲淹字希文,吴县(今江苏省苏州市)人,大中祥符八年举人,授广德军经理参军入伍。范仲淹不但是宋朝着名思想家、战略家、文学类造就亦杰然丰厚。其高度重视文章内容风化作用,倡导复古时尚。短文《岳阳楼记》为千载名作,描绘了“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的远大理想,原文中杂以骈句,语言摇缀和睦,构思宽广,景物描写壮美,为各代广泛传颂。与此同时善于词赋,其诗诗意宽阔,沉寂沧桑,提升了唐末五代词的绮靡作风,为豪放词派先声药业。

- END -